Dienstleistungen in Wolfratshausen

Unser Besuchs- und Begleitungsdienst bringt Licht in den Alltag einsamer Menschen in Wolfratshausen. Ehrenamtliche besuchen ältere Menschen zu Hause oder in einer Einrichtung der Altenhilfe. Sie haben ein offenes Ohr und gehen mit viel Einfühlungsvermögen auf die persönliche Lebenssituation der älteren Menschen ein. Hier ist Raum für die persönlichen Bedürfnisse, für die Lebensgeschichte und das aktuelle Befinden. Kleine Handreichungen im Alltag, ein Spaziergang ins Grüne, ein Besuch im Stadtcafé bereiten Lebensfreude und stimmen zuversichtlich.

Die Malteser Fahrdienste sind sowohl im Auftrag von Schulen, Tagesstätten und anderen Einrichtungen als auch individuell für einzelne Fahrgäste unterwegs. Ob Arztbesuch, Behördengang, Ausflug oder der Besuch von Freunden - die Malteser bringen Sie hin.

Bei uns steht die freundliche und zuverlässige Beförderung und die umfassende Betreuung der Fahrgäste im Vordergrund - vor, während und nach der Fahrt in Wolfratshausen und Umgebung.

Über die reine Personenbeförderung hinaus unterstützen die Malteser Sie gerne auch bei der Antragstellung auf Kostenübernahme durch die Krankenkasse oder das Sozialamt.

Brückenbauer zwischen Kulturen und Sprachen

Die Idee

Beim Ankommen in Deutschland sind oft sprachliche und kulturelle Hürden zu überwinden.
Viele Menschen haben diese Herausforderung bereits gemeistert. Sie leben hier seit vielen Jahren.
Die engagierten Frauen und Männer stellen ihre wertvollen Erfahrungen und Kompetenzen ehrenamtlich zur Verfügung und tragen so zu einem besseren Verständnis bei.

Kulturdolmetscher und -dolmetscherinnen können

• Integration fördern
• kulturelle Hintergründe und Unterschiede erläutern
• Missverständnisse verhindern
• sprachliche und kulturelle Barrieren minimieren
• ihren Landsleuten zu einem besseren Einleben verhelfen
• örtliche Institutionen bei der Kommunikation unterstützen

Was kostet ein Einsatz?

Der Einsatz findet ehrenamtlich statt.
Es entsehen keine Kosten für die Beteiligten.

Welche Qualifikationen besitzen Kulturdolmetscher und -dolmetscherinnen?

• Sie verfügen über sehr gute Deutschkenntnisse.
• Sie haben eigene Migrationserfahrungen.
• Sie besitzen interkulturelle Sensibilität.
• Sie dolmetschen neutral und unparteiisch.
• Sie sind keine vereidigten Dolmetscher.
• Sie bilden sich regelmäßig weiter.

Wen unterstützen Kulturdolmetscher und -dolmetscherinnen?

• Fachstellen aus
  • dem Gemeinwesen wie Bildungseinrichtungen, Ämter, Behörden,
  • dem Gesundheitsbereich,
  • soziale Dienste,
  • Beratungsstellen,
  • Religionsgemeinschaften
• Menschen mit Migrationshintergrund, die Unterstützung in Gesprächssituationen benötigen

Welche Sprachen können wir aktuell anbieten?

Arabisch, Albanisch, Dari/Farsi/Persisch, Englisch, Französisch, Kroatisch, Nordmazedonisch, Russisch, Tigrina, Tschechisch, Ukrainisch

Da wir auch mit Kolleg*innen aus anderen Landkreisen vernetzt sind, fragen wir dort gerne bei anderen Sprachen nach.

- HIER - online Vermittlung - Kulturdolmetscher / Kulturdolmetscherinnen

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wollen Sie Kulturdolmetscher / Kulturdolmetscherin werden?

Sie haben

• eigene Migrationserfahrung
• gute Deutschkenntnisse (mindestens B2-Niveau)
• Freude am Ehrenamt und Engagement
• ein erweitertes polizeilichen Führungszeugnis ohne Eintrag
• circa 2 – 4 Stunden pro Monat Zeit

wunderbar!!!!    - werden Sie Kulturdolmetscher /-dolmetscherin

Bitte melden Sie sich zu einem Beratungsgespräch mittels blauen Button unten rechts an

Folgende Services erhalten Sie von uns:

• eine Qualifizierung als Kulturdolmetscher /-dolmetscherin
• Erfahrungsaustausch in der Gruppe
• weiterführende Trainings
• Supervision
• Besuche bei Auftraggebern / Institutionen
• Erste Hilfe Ausbildung
• Erstattung der Fahrkosten

Jeder Einsatz ist ehrenamtlich und freiwillig   -   Er kann angenommen oder abgelehnt werden.

Unser nächstes Kulturdolmetscher-Seminar startet am Freitag dem 08.11.2024 um 18.00 Uhr und findet jeden Samstag im November von 09.00 - 16.00 Uhr in Geretsried statt.

Die Ausbildung und Vermittlung der Kulturdolmetscher im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen ist ein Kooperationsprojekt der Caritas, dem Katholischen Kreisbildungswerk und dem Malteser Hilfsdienst.

Unsere Menüs sind auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse abgestimmt und werden direkt zu Ihnen nach Hause gebracht – wenn Sie möchten bis auf Ihren Tisch. Der Malteser Menüservice ist nicht nur irgendein „Essen auf Rädern“ oder Mahlzeitendienst. Wir stehen für gute, gesunde Ernährung, eine leckere Menü-Auswahl und nicht zuletzt für die Freude am persönlichen Kontakt.

Lassen Sie sich beraten und erhalten weitere Informationen zum Malteser Menüservice in Wolfratshausen.

Rufen Sie uns jetzt gebührenfrei unter 0800 3020103 an und bestellen Sie Ihr erstes Menü.

Schulbegleiterinnen und Schulbegleiter der Malteser betreuen Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit geistiger, körperlicher oder (drohender) seelischer Behinderung. Wir unterstützen den Alltag in Schulen, Kindergärten und Kitas in Wolfratshausen, sodass die Kinder und Jugendlichen diesen möglichst selbstständig meistern können.

Diese Unterstützung geben wir ganz individuell, je nachdem was die Kinder und Jugendlichen brauchen, und im Einklang mit den Vorgaben der Kostenträger.